译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信(xin)世间有(you)多情的人。常常在长亭(ting)短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处(chu)飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中(zhong)的神龙啊,深深地(di)潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空(kong)翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
雾散(san)云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着(zhuo)流水去追赶桃花。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
⑨伏:遮蔽。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
22、至精其艺:直到使他的技艺精通。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
⑷韶光:美好时光。